யாவர்க்குமாம் (Simple prescription for a fruitful life)

முதல் தந்திரம்
பத்தாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

யாவர்க்குமாம் இறைவற்கு ஒரு பச்சிலை
யாவர்க்குமாம் பசுவுக்கு ஒரு வாயுறை
யாவர்க்குமாம் உண்ணும் போதொரு கைப்பிடி
யாவர்க்குமாம் பிறர்க்கு இன்னுரை தானே.

திருச்சிற்றம்பலம்

thirumUlar thiruman^thiram
mudhal than^thiram
paththAm thirumuRai

thirucciRRambalam

yAvarkkumAm iRaivaRku oru paccilai
yAvarkkumAm pacuvukku oru vAy uRai
yAvarkkumAm uNNum pOthoru kaippiDi
yAvarkkumAm piRarkku innurai thAnE.

thirucciRRambalam

Meaning:
It is for all, (to offer) a green (fresh) leaf to God.
It is for all, (to provide) a mouthful of food for the cows
It is for all, (to donate) one handful of food when eating,
It is for all, (to speak) pleasant words to others.

Notes:

1. The prescription thirumUlar gives here is easy and
simple to be followed by anybody and everybody.
Divinity embedded charity for the benefit of the
world along with self !

2. uRai - food; innurai - pleasant words.